El gobierno del presidente Trump quiere acordar un texto del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) para fines de septiembre, pero todavía hay grandes diferencias entre las partes.
Algunos problemas obstaculizan un acuerdo, como los relativos a productos lácteos y cómo resolver disputas futuras.
Funcionarios de ambos países continuarían trabajando juntos durante la noche, dijo la tarde de ayer la canciller canadiense, Chrystia Freeland.
Aunque Ottawa advirtió que aún se necesita trabajo duro sobre una serie de temas complejos, ambas partes han valorado el avance logrado esta semana.