regularización de propiedades